Skillnader mellan jul och vårfest

portfölj4

Vidarebefordra innehåll:

 

I Kina kan man se att fler och fler familjer sätter utsmyckade julgranar på sina dörröppningar runt jul; När de går på gatan har butiker, oavsett storlek, klistrat in bilder på jultomten på sina skyltfönster, hängt upp färgade lampor och sprejat "God Jul!" med olika färger för att locka kunder och främja försäljning, vilket har blivit en speciell kulturell atmosfär för festivalen och ett oumbärligt sätt att främja kultur.

 

I väst åker utlänningar också till den lokala Chinatown för att se kineser fira vårfestivalen på vårfestdagen, och deltar också i interaktion. Det kan ses att dessa två festivaler har blivit en viktig länk mellan Kina och väst. När vårfesten närmar sig, låt oss ta en titt på likheterna mellan jul i väst och vårfest i Kina.

 

1. Likheter mellan jul och vårfest

 

För det första, oavsett om det är i väst eller Kina, är julen och vårfesten årets viktigaste högtider. De representerar familjeåterförening. I Kina kommer familjemedlemmar att träffas för att göra dumplings och ha en återföreningsmiddag under vårfesten. Detsamma är sant i väst. Hela familjen sitter under granen för att äta julmåltid, som kalkon och gåsstek.

 

För det andra finns det likheter i sättet att fira. Till exempel vill det kinesiska folket spela upp festivalatmosfären genom att klistra in fönsterblommor, kupletter, hängande lyktor, etc; Västerlänningar dekorerar också julgranar, hänger upp färgade lampor och dekorerar fönster för att fira sin största högtid på året.

 

Dessutom är gåvogivning också en viktig del av de två festivalerna för kineser och västerländska människor. Kineser besöker sina släktingar och vänner och tar med sig julklappar, liksom västerlänningar. De skickar också kort eller andra favoritpresenter till sina familjer eller vänner.

 

2. Kulturella skillnader mellan jul och vårfest

 

2.1 Skillnader i ursprung och sedvänjor

 

(1) Skillnader i ursprung:

 

Den 25 december är dagen då kristna firar Jesu födelse. Enligt Bibeln, de kristnas heliga bok, beslutade Gud att låta sin ende son Jesus Kristus inkarnera i världen. Den Helige Ande födde Maria och tog den mänskliga kroppen, så att människor bättre kan förstå Gud, lära sig att älska Gud och älska varandra bättre. "Jul" betyder "fira Kristus", att fira ögonblicket då en ung judisk kvinna Maria födde Jesus.

 

I Kina är månnyåret, den första dagen i den första månaden, vårfest, allmänt känd som "nyåret". Enligt historiska uppgifter kallades vårfesten "Zai" under Tang Yu-dynastin, "Sui" under Xia-dynastin, "Si" under Shang-dynastin och "Nian" under Zhou-dynastin. Den ursprungliga betydelsen av "Nian" hänvisar till spannmålens tillväxtcykel. Hirs är varm en gång om året, så vårfesten hålls en gång om året, med implikationen av Qingfeng. Det sägs också att vårfesten har sitt ursprung i "vaxfestivalen" i slutet av det primitiva samhället. På den tiden, när vaxet tog slut, dödade förfäderna grisar och får, offrade gudar, spöken och förfäder och bad om bra väder på det nya året för att undvika katastrofer. Utomlands studienätverk

 

(2) Skillnader i tullen:

 

Västerlänningar firar jul med jultomten, julgran, och folk sjunger också julsånger: "Julafton", "Lyssna, änglarna rapporterar goda nyheter", "Jingle bells"; Människor ger julkort till varandra, äter kalkon eller stekt gås, etc. I Kina kommer varje familj att klistra in kupletter och välsignelsekaraktärer, tända fyrverkerier och smällare, äta dumplings, titta på det nya året, betala turpengar och uppträda utomhus aktiviteter som att dansa yangko och gå på styltor.

 

2.2 Skillnader mellan de två i samband med religiös tro

 

Kristendomen är en av de tre största religionerna i världen. "Det är en monoteistisk religion, som tror att Gud är den absoluta och enda Gud som styr allt i universum". I väst går religion igenom alla aspekter av människors liv. Kristendomen har en djupgående inverkan på människors världsåskådning, livsåskådning, värderingar, sätt att tänka, levnadsvanor etc. ”Gudsbegreppet är inte bara en stor kraft för att upprätthålla västvärldens grundläggande värderingar, utan också en stark länk mellan modern kultur och traditionell kultur." Julen är dagen för kristna fira födelsen av sin frälsare Jesus.

 

Den religiösa kulturen i Kina präglas av mångfald. Troende är också tillbedjare av olika religioner, inklusive buddhism, Bodhisattva, Arhat, etc., taoismens tre kejsare, fyra kejsare, åtta odödliga, etc., och konfucianismens tre kejsare, fem kejsare, Yao, Shun, Yu, etc. Även om våren Festival i Kina har också vissa tecken på religiös övertygelse, som att placera altare eller statyer hemma, frambära offer till gudar eller förfäder, eller gå till tempel för att offra gudar, etc., dessa är baserade på en mängd olika trosuppfattningar och har komplexa egenskaper. Dessa religiösa föreställningar är inte lika universella som de i väst när människor går till kyrkan för att be på julen. Samtidigt är huvudsyftet med människor som dyrkar gudar att be om välsignelser och bevara fred.

 

2.3 Skillnader mellan de två i nationellt tänkande

 

Kineser skiljer sig mycket från västerlänningar i sitt sätt att tänka. Det kinesiska filosofisystemet betonar "naturens och människans enhet", det vill säga naturen och människan är en helhet; Det finns också teorin om sinnets och materiens enhet, det vill säga psykologiska ting och materiella ting är en helhet och kan inte helt separeras. "Idén om den så kallade 'enheten mellan människa och natur' är förhållandet mellan människan och himlens natur, nämligen enheten, koordinationen och det organiska sambandet mellan människan och naturen." Denna idé gör det möjligt för kineser att uttrycka sin dyrkan och tacksamhet för naturen genom att dyrka Gud eller gudar, så kinesiska festivaler är relaterade till soltermer. Vårfesten kommer från vårdagjämningens solperiod, som är avsedd att be om ett gynnsamt väder och ett katastroffritt nytt år.

 

Västerlänningarna, å andra sidan, tänker på dualism eller dikotomi mellan himmel och människa. De tror att människan och naturen står emot varandra, och de måste välja det ena från det andra. "Antingen erövrar människan naturen, eller så blir människan en slav av naturen." Västerlänningar vill skilja sinnet från saker och ting och välja det ena från det andra. Västerländska festivaler har lite med naturen att göra. Tvärtom visar alla västerländska kulturer en önskan att kontrollera och erövra naturen.

 

Västerlänningar tror på den ende Guden, Gud är skaparen, räddaren, inte naturen. Därför är västerländska högtider relaterade till Gud. Julen är dagen för att fira Jesu födelse, och också dagen för att tacka Gud för hans gåvor. Jultomten är Guds budbärare, som strör nåd överallt där han går. Som Bibeln säger: "Alla djuren på jorden och fåglarna i luften kommer att vara skräckslagna och rädda för dig; till och med alla insekter på jorden och alla fiskar i havet kommer att överlämnas till dig; alla levande djur kan vara din mat, och jag kommer att ge dig alla dessa saker som grönsaker."


Posttid: Jan-09-2023