Ursprunget till midhöstfestivalen

 

Ursprunget till midhöstfestivalen kan spåras tillbaka till det antika Kinas dyrkan av himmelska fenomen, särskilt månen. Här är en detaljerad fördjupning om ursprunget till midhöstfestivalen:

I. Ursprungsbakgrund

• Dyrkan av himmelsfenomen: Midhöstfestivalen har sitt ursprung i dyrkan av himmelsfenomen, särskilt månen. Månen har alltid betraktats som en symbol för återförening och skönhet i kinesisk kultur.
• Höstmåneoffer: Enligt "Zhou-riterna" hade Zhou-dynastin redan aktiviteter som att "välkomna kylan på midhöstnatten" och "offra till månen på tröskeln till höstdagjämningen", vilket indikerar att det forntida Kina hade för sed att måndyrkan under hösten.

II. Historisk utveckling

• Popularitet under Han-dynastin: Midhöstfestivalen började bli populär under Han-dynastin, men den var ännu inte fastställd på den 15:e dagen i den åttonde månmånaden.
• Bildning under Tangdynastin: I början av Tangdynastin tog midhöstfestivalen gradvis form och började spridas brett bland folket. Under Tangdynastin blev seden att uppskatta månen på midhöstnatten utbredd, och festivalen utsågs officiellt som midhöstfestivalen.
• Prevalens i Songdynastin: Efter Songdynastin blev midhöstfestivalen ännu mer populär och blev den näst viktigaste traditionella festivalen efter vårfesten.
• Utveckling i Ming- och Qing-dynastierna: Under Ming- och Qing-dynastierna ökade statusen för midhöstfestivalen ytterligare, vilket konkurrerade med nyårsdagen i betydelse, och festivalsederna blev ännu mer mångfaldiga och färgstarka.
  

  III. Stora legender

  • Chang'e Flying to the Moon: Detta är en av de mest populära legenderna förknippade med midhöstfestivalen. Det sägs att efter att Hou Yi sköt ner nio solar gav västerlandets drottningmodern honom ett elixir av odödlighet. Hou Yi var dock ovillig att lämna sin fru Chang'e, så han anförtrodde henne elixiret. Senare tvingade Hou Yis lärjunge Feng Meng Chang'e att lämna över elixiret, och Chang'e svalde det och steg upp till månpalatset. Hou Yi saknade Chang'e och skulle arrangera en fest i trädgården varje år den 15:e dagen i den åttonde månmånaden, i hopp om att hon skulle återvända för att återförenas med honom. Denna legend ger midhöstfestivalen en stark mytisk färg.
  • Kejsar Tang Minghuang uppskattar månen: En annan historia hävdar att midhöstfestivalen kom från kejsar Tang Minghuangs uppskattning av månen. På natten till midhöstfestivalen uppskattade kejsar Tang Minghuang månen, och folket följde efter och samlades för att njuta av månens vackra landskap när den var full. Med tiden blev detta en tradition som gått i arv.

  IV. Kulturella konnotationer

  • Återförening: Midhöstfestivalens kärnkulturella konnotation är återförening. Den här dagen, oavsett var människor är, kommer de att försöka återvända hem för att återförenas med sina familjer, uppskatta den ljusa månen tillsammans och fira festivalen.
  • Skörd: Midhöstfestivalen sammanfaller också med skördesäsongen på hösten, så den innehåller också betydelsen av att be om en riklig skörd och lycka. Människor firar midhöstfestivalen för att uttrycka sin tacksamhet mot naturen och sina bästa önskningar för framtiden.
  • Den här översättningen ger en omfattande översikt över midhöstfestivalens ursprung, historiska utveckling, legender och kulturella konnotationer.